Jeju Island

Jeju — L'autre pays à l'intérieur de la Corée

Jeju est la Corée, mais c'est aussi un endroit qui n'est pas la Corée. Une île créée par des volcans, le lieu le plus chaud et le plus venteux de Corée, avec un dialecte presque aussi différent de la langue standard qu'une autre langue. Pour les voyageurs étrangers, Jeju est "la destination de vacances où l'on se rend pour terminer un itinéraire sur le continent coréen". Nature, gastronomie, balade en voiture — un type de voyage complètement différent des autres villes.

Qu'est-ce que c'est ?

L'île volcanique la plus au sud de la Corée du Sud. Sa superficie est environ 3 fois celle de Séoul. Au centre se dresse le Hallasan (1 947 m), et le long de la côte s'étendent des falaises, des plages et des ports. Patrimoine Naturel Mondial de l'UNESCO. Les deux villes principales sont Jeju-si (aéroport, centre-ville, marché de Dongmun) au nord, et Seogwipo (paysages côtiers magnifiques, Olle-gil) au sud.

Lieux incontournables

• 🌋 Hallasan — Le plus haut sommet de Corée. Page séparée disponible. Les parcours Seongpanak ou Gwaneumsa nécessitent une réservation préalable, Yeongsil et Eorimok sont relativement faciles.
• 🌅 Seongsan Ilchulbong — Promenade de 30 minutes autour du cratère. Célèbre pour le lever du soleil.
• 🏝 Udo — 15 minutes en bateau depuis Seongsan. Tour de l'île en vélo ou en véhicule électrique (3 heures). Célèbre pour sa glace aux cacahuètes.
• 🕳 Manjanggul — Tunnel de lave. 12 degrés même en plein été. Idéal pour échapper à la chaleur.
• 🌊 Plage de Hyeopjae / Plage de Hamdeok — Mer couleur émeraude. Hyeopjae offre une vue sur Biyangdo.
• ☕ Cafés (densité incroyable) — Cafés célèbres tous les heures le long de la route côtière. Jeju est un paradis des cafés.
• 🌳 Sentier de la Forêt de Saryeoni / Bijarim — Promenades en forêt. Bonnes alternatives si le Hallasan est trop exigeant.
• 🪨 Jusangjeolli (Daepo-dong) — Colonnes rocheuses de falaise. Spot photo populaire.

Gastronomie — Une culture culinaire différente de celle du continent

• Porc noir grillé (Heukdwaeji Gui) — Spécialité de Jeju. Caractérisé par son épaisseur. Donsadon, Rue du Porc Noir (Yeondong·Jungmun)
• Galchi Jorim (Braisi de Galchi) / Galchi Gui (Galchi Grillé) — Un sabre entier coupé en gros morceaux. Quartier des restaurants du marché de Dongmun.
• Gogi Guksu (Nouilles à la viande) — Nouilles dans un bouillon d'os de porc. Le plat local numéro 1 de Jeju. Samdaeguksuhoegwan (centre-ville)
• Jeonbokjuk (Porridge d'ormeau) / Plats à base d'ormeau — Produit de la culture des haenyeo (plongeuses). Prix élevés.
• Omegi Tteok — Millet et haricots rouges. Snack de marché.
• Hallabong·Mandarine (Gamgyul) — En hiver, avec des expériences de cueillette dans les fermes.

S'y rendre — L'avion est presque le seul moyen

• Avion: 1 heure depuis Gimpo, Incheon, Busan, etc. La ligne aérienne la plus fréquentée au monde (Gimpo-Jeju). Les prix varient beaucoup, il est recommandé de réserver tôt.
• Bateau: Départ de Mokpo, Wando, Busan, etc. Prend beaucoup de temps (5-12 heures), non recommandé.
• Aéroport → Centre-ville: Bus de ville (n° 600, etc.), taxi environ 10 000 wons.

Sur l'île — Une voiture est quasiment indispensable

Les transports en commun sont limités. Il y a des bus urbains, mais ils prennent trop de temps pour relier les sites touristiques. Options :

• Voiture de location — Le plus courant. Permis de conduire international obligatoire. Prix d'environ 50 000 à 100 000 wons par jour.
• Taxi·Kakao T — OK pour les courtes distances, cher pour la journée entière.
• Bus + à pied — Possible, mais plus de la moitié de l'itinéraire est consacrée à l'attente du bus. Non recommandé.
• Excursions organisées — Plusieurs excursions à la journée disponibles en anglais. La solution si vous n'êtes pas sûr de votre conduite.

Itinéraires suggérés

• 2 nuits / 3 jours — Jour 1 : Centre-ville + Marché de Dongmun + Hyeopjae / Jour 2 : Seongsan·Udo / Jour 3 : Hallasan ou Forêt de Saryeoni
• 3 nuits / 4 jours — Ci-dessus + Seogwipo (Jusangjeolli·Cheonjiyeon·cafés)
• 5 jours ou plus — Ascension du sommet du Hallasan + une section du Olle-gil

Paysages selon la saison

• 🌸 Printemps (mars-mai) — Fleurs de colza (fin mars), cerisiers en fleurs, azalées du Hallasan. Saison populaire.
• ☀️ Été — Saison de la baignade et des haenyeo. Attention à la saison des pluies (mousson) et aux typhons.
• 🍁 Automne (octobre-novembre) — Le plus agréable. Couleurs d'automne du Hallasan + herbes argentées. Recommandé en priorité.
• ❄️ Hiver — Paysages enneigés du Hallasan, mandarines. Plus chaud que le continent, mais vents forts.

Conseils honnêtes

• Si vous ne louez pas de voiture, la moitié de votre temps sera consacrée aux déplacements. Si vous n'avez pas de permis, les excursions à la journée en taxi sont recommandées.
• Les forfaits vol + hôtel sont souvent moins chers que les achats séparés. Comparaison des prix indispensable.
• Les restaurants de porc noir ont des prix de racolage/touristiques élevés. Cherchez les recommandations des locaux.
• Les parcours menant au sommet du Hallasan ont une limitation du nombre de visiteurs par jour + réservation préalable. Vérifiez le site web du Parc National de Hallasan un mois avant votre visite.
• Le vent est vraiment fort. Utilisez un imperméable au lieu d'un parapluie, et une lanière pour votre chapeau.

Informations

• Itinéraire recommandé: 2 nuits / 3 jours ou plus
• Langues: Coréen, l'anglais est compris dans les sites touristiques et les agences de location de voitures. Il est acceptable de ne pas comprendre le dialecte de Jeju.
• Aéroport: Aéroport International de Jeju (CJU)