Mureung Byeolyucheonji Lavender Festival

Огромный заброшенный карьер, где 40 лет добывали известняк, в июне преображается в фиолетовое лавандовое поле. Фестиваль лаванды, проходящий в Мурынбёльючхончжи (武陵別有天地) в городе Тонхэ, особая автономная провинция Канвон, является самым уникальным цветочным событием июня в восточном регионе Канвон, демонстрирующим, как "заброшенная промышленная площадка может стать самым романтичным местом для путешествия". В 2026 году он будет проходить в течение 9 дней, с 13 июня (сб) по 21 июня (вс).

Почему стоит посетить

Особенность лавандовых полей Мурынбёльючхончжи заключается в их "фоне". Изначально это был карьер, где на протяжении десятилетий добывали известняк. После окончания добычи огромная территория, которая могла быть заброшена, была возрождена городом Тонхэ как туристическая достопримечательность, и посреди этого серого карьера был создан пейзаж с волнующимися фиолетовыми лавандовыми полями. Если обычные цветочные поля привлекают своей яркостью на равнине, то здесь атмосфера совершенно иная благодаря лаванде на фоне отвесных скал заброшенного карьера и искусственного озера. История "возрождения индустриального наследия" и "пик аромата лаванды в июне" переплетаются, делая это место абсолютно стоящим посещения, будь то для фотографий или для неспешной прогулки.

Фестиваль обычно проводится в середине июня, когда цветение лаванды достигает своего пика. То, что это ограниченное по времени мероприятие, проводимое всего 9 дней, также является причиной не упустить этот период.

Как добраться

Для общественного транспорта обычный маршрут — это поездка на KTX-Eum со станции Чхоннянни до станции Тонхэ (около 2 часов), затем от станции Тонхэ до Мурынбёльючхончжи на городском автобусе или такси. Если вы используете личный автомобиль, поездка из Сеула по скоростным автомагистралям Ёндон и Тонхэ займет около 3 часов. Парковка бесплатная, что снижает нагрузку на семейные автомобильные поездки.

• Адрес: 97 Игиро, город Тонхэ, особая автономная провинция Канвон (Мурынбёльючхончжи)
• Часы работы: Обычно с 9:30 утра до ночи, работает вечерний режим (можно наслаждаться ночным видом лавандовых полей).
• Запросы: 033-532-9550

Сезон и советы (Входная плата·Режим работы)

• Входная плата: Стоимость для взрослых составляет около 6 000 вон. Жителям провинции Канвон и города Тонхэ предоставляется скидка 50%, а в некоторых случаях жителям города Тонхэ вход в будние дни был бесплатным. Однако политика цен и скидок может меняться каждый год, поэтому рекомендуется уточнить актуальную информацию перед посещением по указанному выше номеру (033-532-9550) или на официальном сайте фестиваля города Тонхэ.
• Время посещения: Пик цветения лаванды приходится на середину июня. Наиболее пышное цветение, вероятно, будет во второй половине периода фестиваля (13-21 июня).
• Место для фотографий: Композиция, где лавандовые поля, отвесные скалы заброшенного карьера и озеро умещаются в одном кадре, является визитной карточкой этого места. Одежда белого или бежевого цвета, контрастирующая с фиолетовым, хорошо смотрится на фотографиях.
• В часы вечернего открытия вы сможете насладиться иной атмосферой лавандовых полей, дополненной освещением.

Окрестности и связанные маршруты

Если вам жаль ехать только в Мурынбёльючхончжи, то удобно объединить это посещение с другими главными достопримечательностями Тонхэ в 2-дневный маршрут.

• Долина Мурын (Mureunggyegok): Главная долина Тонхэ, расположенная недалеко от Мурынбёльючхончжи, является живописным местом, где гармонично сочетаются храм Самхваса, широкие плоские скалы и причудливые обрывы. Прекрасно подходит для того, чтобы добавить прохладный шум воды в начале лета.
• Скала Чхуам Чоттэбави (Chuam Chotdaebawi): Прибрежная скала, известная как место встречи рассветов в Тонхэ. Хороший выбор, если вы хотите включить морской пейзаж в свой маршрут.
• Улица Нонгольдамгиль порта Мукхо (Mukho Port Nongoldamgil): Портовый город, где крутые улочки на холмах украшены фресками, это эмоциональный пешеходный маршрут Тонхэ, откуда открывается вид на море.

Возможность увидеть фиолетовые лавандовые поля, зелень долин и синеву моря за один-два дня — вот в чем прелесть поездки в Тонхэ в июне.

Фон и контекст

Название Мурынбёльючхончжи означает "чудесный мир, не похожий на этот". Действительно, это место создает нереальный пейзаж, где следы промышленности (заброшенный карьер), искусственное озеро и меняющиеся с каждым сезоном сады гармонично сочетаются. Фестиваль лаванды — это событие, на котором люди делятся моментом, когда этот сад становится самым ярким в году. Тот факт, что место, где когда-то добывали ресурсы, теперь превратилось в пространство, дарящее аромат и цвет, означает, что июнь в Мурынбёльючхончжи несет в себе историю, выходящую за рамки простого любования цветами.

※ Период фестиваля, стоимость и часы работы составлены на основе официальной и медийной информации по состоянию на 2026 год и могут меняться в зависимости от обстоятельств на месте. Пожалуйста, уточняйте актуальную информацию перед посещением.