Mureung Byeolyucheonji Lavender Festival

Une immense mine abandonnée, d'où l'on extrayait du calcaire pendant 40 ans, se transforme en un champ de lavande violet en juin. Le festival de la lavande qui se tient à Mureungbyeolyucheonji (武陵別有天地), dans la ville de Donghae, Province autonome spéciale de Gangwon, montre comment un site industriel abandonné peut devenir la destination de voyage la plus romantique, et constitue la sortie florale la plus unique de juin dans la région de Donghae, Gangwon. En 2026, il se tiendra pendant 9 jours, du 13 juin (sam) au 21 juin (dim).

Pourquoi ça vaut le détour

Le caractère spécial des champs de lavande de Mureungbyeolyucheonji réside dans leur 'contexte'. Ce lieu était à l'origine un site minier où le calcaire était extrait pendant des dizaines d'années. Après la fin de l'extraction, la ville de Donghae a transformé cette immense terre, qui était sur le point d'être abandonnée, en une attraction touristique, et un paysage de lavande violette ondulante a été créé au milieu de cette carrière grise. Si un parterre de fleurs ordinaire offre la vivacité d'une plaine, l'ambiance ici est tout autre, avec des falaises abruptes d'anciennes mines et un lac artificiel en toile de fond pour la lavande. L'histoire de la 'régénération d'un patrimoine industriel' et le 'parfum de lavande en plein essor en juin' se combinent, rendant ce lieu tout à fait digne d'une visite, que ce soit pour prendre des photos ou pour s'y promener tranquillement.

Le festival se tient généralement à la mi-juin, lorsque la floraison de la lavande est à son apogée. Le fait qu'il s'agisse d'un événement limité, ne durant que 9 jours, est une autre raison de ne pas manquer cette période.

Comment s'y rendre

En transports en commun, l'itinéraire habituel consiste à prendre le KTX-Eum de la gare de Cheongnyangni à la gare de Donghae (environ 2 heures), puis de la gare de Donghae, de prendre un bus local ou un taxi jusqu'à Mureungbyeolyucheonji. En voiture, au départ de Séoul, il faut compter environ 3 heures en passant par les autoroutes Yeongdong et Donghae. Le parking est gratuit, ce qui réduit la charge pour les voyages en voiture en famille.

• Adresse : 97, Igi-ro, Donghae-si, Province autonome spéciale de Gangwon (Mureungbyeolyucheonji)
• Heures d'ouverture : Généralement de 9h30 du matin jusqu'à la nuit, avec une ouverture nocturne (possibilité d'admirer le champ de lavande de nuit).
• Contact : 033-532-9550

Saison·Conseils (Tarifs d'entrée·Fonctionnement)

• Frais d'entrée : Environ 6 000 KRW pour les adultes, avec 50% de réduction pour les résidents de Gangwon-do et de Donghae-si, et il y a eu des cas d'entrée gratuite pour les résidents de Donghae-si en semaine. Cependant, les politiques tarifaires et de réduction pouvant changer chaque année, il est recommandé de vérifier les dernières informations auprès du contact ci-dessus (033-532-9550) ou sur le site officiel du festival de la ville de Donghae avant votre visite.
• Période de visite : La lavande est à son apogée à la mi-juin. Il est probable que la floraison soit la plus abondante après le milieu de la période du festival (6/13~21).
• Points photo : La composition où le champ de lavande, les falaises de la mine abandonnée et le lac sont capturés dans un seul cadre est la signature de ce lieu. Les vêtements aux tons blancs ou beiges, contrastant avec le violet, sont particulièrement adaptés pour les photos.
• Pendant les heures d'ouverture nocturne, vous pouvez profiter d'une atmosphère différente du champ de lavande illuminé.

Circuits environnants et connexes

Si vous trouvez dommage de ne visiter que Mureungbyeolyucheonji, il est bon de combiner cela avec d'autres attractions majeures de Donghae pour un itinéraire d'une nuit et deux jours.

• Mureunggyegok : Une vallée emblématique de Donghae, proche de Mureungbyeolyucheonji, c'est un site pittoresque où le temple de Samhwasa se mêle à de vastes rochers plats et des falaises étranges. C'est un endroit idéal pour ajouter le bruit rafraîchissant de l'eau au début de l'été.
• Chueum Chotdaebawi : Une falaise côtière célèbre pour ses levers de soleil à Donghae. C'est un excellent choix si vous souhaitez inclure un paysage marin dans votre programme.
• Mukhohang Nonggoldamgil : Un village portuaire dont les ruelles en pente raide sont ornées de peintures murales, c'est un parcours de promenade émotionnel à Donghae, offrant des vues sur la mer.

La possibilité d'embrasser en un ou deux jours le violet des champs de lavande, le vert de la vallée et le bleu de la mer est l'attrait d'un voyage à Donghae en juin.

Contexte

Le nom Mureungbyeolyucheonji signifie 'un paradis séparé qui ne semble pas être de ce monde'. En effet, ce lieu, où les traces de l'industrie minière abandonnée se mêlent à un lac artificiel et à des jardins qui changent au fil des saisons, crée un paysage irréel. Le festival de la lavande est un événement qui permet de partager avec les gens le moment où ce jardin est le plus éclatant de l'année. Le fait qu'un site qui extrayait autrefois des ressources soit maintenant transformé en un espace offrant parfum et couleur, signifie que le mois de juin à Mureungbyeolyucheonji recèle une histoire bien plus riche qu'une simple observation de fleurs.

※ Les dates du festival, les tarifs et les heures d'ouverture ont été compilés sur la base des informations officielles et médiatiques pour 2026 et sont susceptibles de changer en fonction des circonstances sur place. Veuillez vérifier les dernières informations avant votre visite.